CariLingua Sprachmittlerpool

Sprachliche Verständigung – Grundlage für ein gutes Zusammenleben
CariLingua ist ein Projekt der Integrationsagentur des Caritasverbandes Paderborn e.V. in Kooperation mit dem Kommunalen Integrationszentrum. Ziel ist es, Sprachbarrieren mit Zugewanderten zu überwinden!

Mit Hilfe von Sprachmittlerinnen und Sprachmittlern können (sollen):

  • Verständigungsprobleme gelöst
  • Missverständnisses vermieden
  • Zusammenhänge erläutert
  • eine Vertrauensbasis geschaffen
  • Teilhabe ermöglicht
  • Anliegen verdeutlicht
  • Sachlagen geklärt
  • Standards und Qualität erhöht werden


Als Teil des Caritasverbandes Paderborn e.V. setzen wir uns für eine soziale und gerechte Gesellschaft ein.

Kommunikation auf Augenhöhe

  • In vielen Lebensbereichen wird Sprachmittlung benötigt, beispielsweise:
  • beim Elterngespräch in der KiTa
  • bei Gesundheits- und Vorsorgefragen
  • in Beratungssituationen
  • in Fragen des Jugendschutzes

Buchungsanfragen können daher alle Einrichtungen aus dem Bildungs-, Sozial- und Gesundheitswesen stellen, etwa:

  • Schulen
  • Behörden
  • Ärzte
  • ehrenamtliche Initiativen

Sprachen
Die Sprachmittlerinnen und Sprachmittler sprechen über 40 Sprachen und Dialekte.

Darunter:

  • Arabisch, Aramäisch, Kurdisch, Türkisch,…
  • Dari, Farsi, Persisch, Punjabi,…
  • Englisch, Dänisch, Französisch, Spanisch,…
  • Mazedonisch, Polnisch, Russisch, Serbisch,…
  • Chinesisch, Hebräisch, Tigrinya, Yoruba,…


Kontakt
CariLingua - Koordinationsbüro
Riemekestraße 86
33102 Paderborn

Montag bis Freitag 10:00 - 14:00 Uhr

Telefon: 05251/14264-21
eMail:

Für eine Buchungsanfrage nutzen Sie bitte das Onlineformular.